Discovery a transmitir em castelhano!

Também não me agrada nada! mas a verdade é que tanto o som como as legendagens e traduções são da responsabilidade dos canais , Claro que o Proprio operador , a MEO, devia reclamar , em nome da qualidade do serviço , mas não o faz…eu ainda ontem fiz uma reclamação ao Canal de historia, no site deles , por causa das traduções miseraveis que têm nas legendas, metem gente a traduzir que não sabem ingles suficiente para eles , quanto mais para traduzir para os outros...e ainda por cima devem ser surdos , porque boa parte  parte das vezes o que é dito em Ingles nada tem a ver com o que esta nas legendas..