Phone harassment, stalking and terrorism must STOP!

Assédio por telefone, perseguição e terrorismo devem parar!

Sou constantemente bombardeado por pessoas anónimas do MEO, tanto na minha linha doméstica como no telemóvel, com "NUMERO PRIVADO" e "DESCONHECIDO" mostrado no ecrã. Eles ligam várias vezes ao dia quase todos os dias. Pedi a essas chamadas que cessassem no passado, mas aparentemente a MEO desrespeita os seus clientes e NÃO respeita as leis de privacidade da UE. Eles: a) não falam quando eu pego o telefone; b) desligue o telefone imediatamente; c) sem se apresentar peça para verificar meu nome, meus outros dados privados e às vezes me enganar e dizer SIM / NÃO a alguns acordos obscuros, que eu não entendo.

Eu constantemente REJEITO essas chamadas no meu celular, mas elas continuam ligando de qualquer maneira. Esta atividade não é apenas assédio, mas também perseguição e até mesmo terrorismo, e será tratada como tal.

O problema mais profundo é porque somos forçados a usar telefones celulares (para serviços bancários, governo, etc. etc.), mas não temos meios de bloquear tais chamadas de assédio e perseguição, da nossa própria operadora de telefonia MEO!

Com isto, peço ao MEO que PARE estas chamadas anónimas e de acordo com a linguagem jurídica: CEASE e DESIST.

Se eu receber mais dessas chamadas, a queixa e o relatório serão enviados às instituições e tribunais da União Europeia.

============ INGLES / ENGLISH =====================================================

Phone harassment, stalking and terrorism must STOP!

I am constantly barraged by anonymous MEO callers, on both, my home line and mobile phone, with "PRIVATE NUMBER" and "UNKNOWN" shown on the screen. They call several times a day almost every day. I asked such calls to cease in the past, but apparently MEO disrepsects their customers and has NO respect to EU privacy laws. They: a) do not talk when I pick up the phone; b) drop the phone immediately; c) without introducing themselves ask to verify my name, my other private data and sometimes trick me into saying YES/NO to some shady deals, which I do not understand.

I constantly REJECT such calls on my mobile phone, but they keep on calling anyway. This activity is not only harassing, but also stalking and even terrorism and will be treated as such.

The deeper problem is because we are forced to use mobile phones (for banking, government etc. etc.) but are not provided ways to block such harassing and stalker calls, from our own telephone provider MEO!

With this I ask MEO to STOP these anonymous calls and accordingly to legal language: CEASE and DESIST.

If I receive more of such calls the complaint and report will be sent to the European Union's appropriate institutions and courts.